‘The model needs to evolve’: Xaxis CEO on the future of trading desks